Перевод - Русская Борзая
Традиции. Дети Эфира (Sons of Ether)
Сообщений 1 страница 10 из 10
Поделиться22010-01-21 00:04:44
Дети Эфира (Sons of Ether)
Не вся наука должна быть банальным и жестко регламентированным процессом, провозглашаемым Технократией. Так утверждают Дети Эфира, и они претворяют в жизнь именно то, что исповедуют. Дети Эфира пользуются всем, от безумных чудес науки викторианской эпохи до ультрасовременных альтернативных научных теорий. Если другие техноманты исследуют новые миры, Дети Эфира берут выброшенный мусор технологии и превращают его в порождения своей фантазии. Для них не бывает слишком странных изобретений, слишком причудливых теорий — они находят способ модифицировать и использовать что угодно. Противоречия? Невыполнимость? Чепуха — есть лишь двери, пока ещё не открытые Наукой!
Поделиться32010-01-21 00:05:36
История
У Детей Эфира, чьи корни прослеживаются до Средних Веков и которые в последнее время пережили серию изменений, весьма извилистое прошлое. Фундаментальные принципы Традиции описаны в документе под названием Китаб аль-Аласир, Книга Эфира, в которой ранние философы выдвинули идею науки, базирующейся не на наблюдениях, а на вере. Этот документ, предположительно основанный на трудах древних философов и переведённый с помощью нескольких систем тайнописи, в итоге объявился в Испании 12-ого века, где пара инициативных мистиков (один — мастеровой-Герметик, второй — Храмовник) отнеслись к этому учению всерьёз. Они создали Гильдию Натурфилософов, направленную на изучение метафизики и мистицизма. Совместно с наиболее здравомыслящими тружениками Ренессанса эти гильдийцы устремились к созданию новых творений и изобретений. Однако если Орден Разума провозглашал рациональное и постижимое состояние вселенной, гильдия полагала, что творение работает благодаря искре гения в человеке, что вселенная безгранична до тех пор, пока её таковой считают.
Гильдия Натурфилософов сумела выжить, пусть и в неявной форме, укрывшись среди различных групп творческих первопроходцев, так никогда по-настоящему и не объединившись со времён своих основателей. Тем не менее, эпоха Ренессанса сменилась веком технологий, и, благодаря ему, появились возможности, о которых раньше человечество не могло и мечтать. Те, кто сумели разглядеть эти возможности, кто стремился к чему-нибудь значительному вместо отрицания перспектив, по-прежнему несли знамя гильдии до тех пор, пока она не оформилась в качестве признанной части Ордена Разума. Искра в буквальном смысле разгорелась одновременно с освоением электричества, поскольку эти учёные образовали группу Электродинамических Инженеров.
Добрую половину столетия Инженеры пропагандировали чудеса электричества, ценность экспериментального наблюдения и силу исследовательского духа. Их методы отступили пред лицом более рациональных устремлений новой Технократии. Желая погрузиться в неизведанное на задворках диких теорий и дискредитированных наук, Инженеры угрожали технократической идее безопасного, стабильного, систематичного научного мира. Осуждая методы Инженеров, Технократия наложила на них санкции, вплоть до публичного осуждения их любимых теорий. То, что Технократия объявила эфир фикцией, стало последней каплей. Конвенция взяла себе новое прозвище «Дети Эфира» и обратилась за помощью к Традициям.
В ходе нескольких следующих десятилетий Эфириты альтернативным путём развивали современные теоретические науки и обновляли старые. От ранцевых двигателей до квантовой механики, от математики хаоса до эфирных кораблей, они воплощали свою приверженность истинно вдохновенной науке во многочисленных оригинальных изобретениях. Их путешественники пересекали земной шар в качестве героев, чьи деяния — слишком невероятные, чтобы зафиксировать как факты — вместо этого просачивались в массовую литературу. И они продолжали мечтать — и строить.
Сегодня Дети Эфира занимают видное место в Совете Традиций. Хотя многие считают их ненормальными или просто неуравновешенными, их устройства и изобретения иногда работают там, где другая магия бессильна, и их близкое знакомство с технологией наделяет их преимуществами в борьбе с Технократией. Поскольку наука проникает в бесконечное множество более тонких сфер, у Детей Эфира появляется ещё больше новинок для изучения. Квантовая теория приемлет субъективное восприятие вселенной. Теория темной материи постулирует существование окружающего нас незримого, но массивного вещества — эфира. Дети Эфира всегда обновляли старое, и это проявляется и в жизнеспособности их Традиции.
Поделиться42010-01-21 00:06:21
Организация
Учитывая беспокойную и хаотичную натуру большинства Эфиритов, неудивительно, что и сама Традиция им под стать. Инициатами их обеспечивают научные аудитории и философские дискуссии, нередко после открытия природы Китаб аль-Аласира (после того как истинный Учёный незаметно оставит экземпляр книги рядом со студентом). Студент, способный прорваться сквозь барьеры традиционной логики и реализовать собственные теории вопреки свойствам вселенной, может начать ученичество в качестве истинного Сына Эфира.
Единожды начавшись, развитие студента идет согласно академическому порядку. Эфириты ведут переписку и печатают журналы и газеты для пропагандирования своих теорий. Публикация в «Парадигме» — журнале Эфиритов, посвященном универсальной науке — престижнейший из подобных трудов, но другие издания и публикации также могут иметь вес. Те, кто постоянно создают полезные и интересные теории — особенно те, кто собирают на их основе функционирующие устройства — заслуживают признание. Чем лучше развит студент и его теории, тем больше он заслуживает похвал. В итоге Дети Эфира получают звания, такие как Доктор и Магистр Наук.
Раньше Верховной Палатой, руководившей всей Традицией, была Капелла Горизонта, расположенная недалеко от Парижа, но сейчас для обсуждения развития Традиции Учёные собираются в более незамысловатых помещениях. Как правило Магистры Наук и Доктора составляют Верховную Палату, которая служит частично парламентским, а частично — академическим объединением. Однако пусть студент и может служить в качестве «грубой рабочей силы», каждый истинный Учёный помнит, что вдохновение – это глубоко личный подход, и придаёт значение идеям любого Эфирита. Теоретически.
Поделиться52010-01-21 00:06:59
Фракции
Несмотря на крайнее несходство своих теорий, Эфириты склонны сбиваться в группы. Часто несколько научных специалистов обмениваются знаниями в своих областях работы, чтобы совместно работать над крупным проектом, для которого требуются все их познания. Фракции Эфиритов, как правило, возникают из подобных объединений. Некоторые сообщества достаточно стабильны, чтобы привлекать новых членов и оставаться однородными.
Эфиронавты
— пионеры космоса, исследующие пределы вселенной и других измерений в поисках новых чудес, чтобы принести их на Землю. Они посещают другие миры на своих мощных эфирных кораблях, саботируют работу Инженеров Бездны и приносят образцы диковинок. Благодаря невероятным познаниям в области Материи некоторые из этих первопроходцев разработали теории, способные защитить их корабли от штормов, бушующих между стенами измерений, и их когда-то осмеиваемый цех может стать мощным инструментом по исследованию Умбры.
Хорошо организованные Утописты
хотят с помощью Науки построить на Земле лучшее будущее. Эти Учёные не только распространяют эффективные устройства для улучшения качества жизни, но также и эффективные идеи — выражения чудес, надежды и единства. Их чувство социального долга заставляет их помогать другим и создавать необычные теории, доступные всем.
Немногочисленные оставшиеся Кибернавты
странствуют по Цифровой Сети и подчиняют её своим желаниям. Эти Эфириты страстно верят, что Сеть является следующим полем боя просветлённых, и что сознание Спящих определится здесь. Разумеется, у большинства магов — э-э… Учёных — в наши дни есть намного более важные дела на Земле, поэтому фракция Кибернавтов теряет популярность. Тем не менее, Сеть — идеальное место, чтобы опробовать теории в виртуальном пространстве, где они с куда меньшей вероятностью повредят реальному миру.
Прогрессивисты
желают модернизировать Традицию, начиная с внутренней политики и структуры и вплоть до переработки теории и практики. Эта преимущественно женская фракция утверждает, что Традиция в ходе последних лет плохо справлялась с поддержанием социального развития, и что тенденция Эфиритов полагаться на устаревшие социальные конструкции и устаревшие технологии слишком ограничивает Традицию в целом. Большинство Прогрессивистов хотят начать с переименования Традиции и введения более демократичной системы правления.
Термин "Безумный Ученый"
относится к тем Эфиритам, которые явно склонны создавать опасные устройства сомнительного назначения. Печально, но факт — гений Эфиритов нередко сочетается с некоторой неуравновешенностью, или со стремлением воспринимать «большую картину» в том виде, в каком она не соответствует сути задачи. Эти Эфириты породили легенды, подобные Доктору Франкенштейну, чьи достойные усилия были извращены до печального результата. Они являются не столько частью единой фракции, сколько примером известного феномена, существующего внутри Традиции.
И, наконец, Авантюристы
— Учёные, которые полагаются не только на свое научное мастерство, но и на физические способности, сообразительность и смелость исследовать новые области мира, сражаться со «злодеями» и совершать героические поступки. Хотя многие могут насмехаться над ними как над упрощенцами, четырёхцветные наследники Дока Сэвиджа и Джона Картера определённо наделены некоторой ностальгической привлекательностью. (Прим. переводчика: Док Сэвидж — герой серии приключенческих романов и комиксов 30-ых годов; Джон Картер — главный герой «Марсианского цикла» романов Эдгара Райса Берроуза. Обе серии были снабжены черно-белыми иллюстрациями, даже при переиздании в 60-ых годах.) Современные Авантюристы исповедуют более прагматичный подход, используя свою поразительную Науку для создания фантастических (но зачастую — замаскированных) доспехов и оружия, чтобы с их помощью проводить свой крестовый поход против преступников, лицемеров и безумцев. Опять-таки, они являются не столько реальной силой внутри Традиции (нет никакого «Легиона Супергероев»), сколько новым подвидом ученых.
Поделиться62010-01-21 00:07:35
Философия
Если Технократы систематизируют вселенную как статичный шаблон, объяснимый с помощью соответствующей науки, Дети Эфира отрицают подобное мнение как глупое. Вселенная слишком безгранична, и её изменения слишком многообразны, чтобы ею могла управлять какая-либо единая формула. Разумеется, сам факт наблюдения влияет на результат, как выяснила Технократия в ходе признания квантовой науки. Поэтому открытие и изобретение являются личными процессами, направляемыми изумлением и вдохновением индивидуума. Не бывает «невозможного» или «тупика» — это лишь путь, который кто-то другой не пожелал исследовать. Из «опровергнутых» теорий прошлого Дети Эфира создают чудеса будущего.
Поделиться72010-01-30 15:56:07
Недостатки
Учитывая, насколько сильно различаются их теории – чудо, что Дети Эфира вообще могут общаться между собой. Их концепция науки в высшей степени индивидуальна уже по определению, даже в большей мере, чем магия других Традиций. У каждого отдельного Эфирита есть собственное ответвление — практически во всём. В результате двум Эфиритам бывает очень сложно найти общую почву при обсуждении своей практики, особенно если оба Эфирита придерживаются взаимоисключающих теорий (и оба они, разумеется, правы — это подтверждается тем, что изобретения обоих работают). Поскольку Эфириты с трудом могут достичь внутреннего понимания, почти невозможно представить, чтобы они стали понятны другим Традициям. Любая троица Эфиритов, обсуждающая магический вопрос, на лету выдаст пять-семь различных — и в равной степени невероятных – теорий. Эта индивидуализация очень осложняет Эфиритам возможность распространять свои сложные идеи и впечатляющие теории, и в ещё большей мере осложняет приспосабливание этих теорий к другим Традициям.
Поделиться82010-01-30 15:56:41
Теория и Практика
По мнению Детей Эфира, вся магия сводится к Науке! Восприятие определяет вселенную, и поэтому каждый учёный выстраивает собственную модель реальности. Отсюда индивидуум может выдвигать теории о принципах работы реальности в своём понимании, и эти теории позволяют ему творить. Благодаря интуитивному прозрению ученый создаёт изобретения, наделяет их искрой энергии и понимает их на таком уровне, который больше никому не доступен.
Изобретения Эфиритов, разумеется, глубоко индивидуальны. Некоторые невероятно причудливы, другие более практичны и основаны на «настоящей» науке, вроде фазоэнергетической защитной системы. Творческие склонности каждого отдельного ученого влияют на его стиль. Поэтому некоторые Эфириты пользуются большими, громоздкими творениями, порожденными технологией 1950-ых или более ранних годов, в то время как другие изобретают новые ответвления современной технологии и создают чудесные компактные и удобные устройства. Некоторые Эфириты также экспериментируют и с ментальными способностями, физическими феноменами и псевдомистицизмом, особенно те, что относятся к подвиду Авантюристов.
Когда Эфирит выводит новую теорию и строит на её основе изобретение, является распространённой практикой уведомить об этом с помощью периодических изданий сообщества. Таким образом, каждый Эфирит сможет изучить теорию, определить её персональную действенность и использовать или видоизменить по своему желанию. По данной причине великое множество простых изобретений распространено среди всех Эфиритов. Там, где другие Традиции могли бы полагаться на ритуал для создания повторяющихся эффектов, у Эфиритов есть вещицы и формулы, которые были распространены, отточены и проверены временем.
Использование специальных материалов зависит от конкретного ученого. Некоторые берут для своей работы преимущественно один уникальный материал — самым распространённым примером является эфир — в то время как другие более прагматичны. Ученые знамениты тем, что пользуются всем подряд — от тщательно и вручную изготовленных волокон и деталей из плутония, серебра, биоматериалов или ещё более странных веществ, до устройств, построенных на основе устаревшей техники, переделанной для выполнения новых функций (скажем, роботы, собранные из бытовых кухонных комбайнов).
Поделиться92010-01-30 15:57:03
Сводка
Сфера Специализации: Материя
Распространенные Фокусы: Компьютеры, эфирные защитные очки, инженерные схемы, ручные инструменты, математические конструкции, ментальные дисциплины, научные измерительные приборы, особые сплавы, хронометры
Концепции: астронавт, любитель гаджетов, медик, натурфилософ, специалист в области общественных наук, инженер-теоретик, торговец
Цитата: Истинное чудо наук не в их способности объяснять вселенную, но в их возможности формулировать новые вопросы.
Поделиться102010-01-30 15:57:21
Стереотипы
Братство Акаши: Их монахи обучают полезной дисциплине и ментальным техникам, но должны осознать силу материальных наук.
Божественный Хор: Преклонение перед божественным – это очень хорошо, если оно не заслоняет личного развития.
Культ Экстаза: Они отлично подходят, чтобы отпраздновать новое изобретение!
Говорящие со Снами: Совершенно непостижимы.
Эвтанатос: Как можно настолько увлечься смертью, чтобы жить ею?
Орден Гермеса: Повторяемые формулы, но слишком жесткие для истинного вдохновения.
Вербена: Разве черная магия не вымерла во время Темных Веков?
Виртуальные Адепты: Они слишком полагаются на мечтания, но создают кое-какие полезные игрушки.
Пустотники: Не бывает вдохновения без искры духа.